TAFSIR AL MUYASSAR AL FALAQ

(1) "Katakanlah, 'Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai Shubuh (fajar),'

Katakanlah wahai Rasul, "Aku berlindung dan bernaung kepada Tuhan Yang menguasai al-Falaq, yaitu waktu Shubuh,

(2) 'dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,'

dari keburukan seluruh makhluk dan gangguan mereka.

(3) ’dan dari kejahatan malam, apabila telah gelap gulita,'

Juga dari keburukan malam yang sangat gelap manakala ia datang dan menyebar, berikut keburukan-keburukan dan gangguan-gangguan yang ada padanya.

(4) ’dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),'

Juga dari keburukan wanita-wanita penyihir yang meniup dalam simpul-simpul yang mereka jalin dengan tujuan menyihir.

(5) ’dan dari kejahatan orang yang dengki, apabila dia dengki'."

Juga dari keburukan orang hasad pembenci manusia manakala dia iri kepada mereka atas nikmat-nikmat yang Allah berikan kepada mereka, dia ingin agar nikmat-nikmat itu hilang dari mereka dan ingin menimpakan gangguan kepada mereka."